1983 yılında henüz 60 yaşındayken vefat eden Dino Battaglia'nın elinde çizgi roman sanata dönüştü. Bunun bir örneği, halihazırda kitapçıların raflarında yer alan “Kara Hikayeler”dir. Bu cilt, okuyucuyu huzursuz ve rahatsız edici bir Gotik evrene sürükleyen, korkutan şeyin çığlık değil, gecedeki hafif fısıltı olduğu bir öyküler antolojisidir. Battaglia, incelikli bir çizgi ve etkileyici bir anlatımla, insan ruhunun derin ıstırap ve dehşetin gizlendiği en karanlık taraflarını araştırıyor ve on dokuzuncu yüzyılın büyük anlatı yazarlarının ünlü öykülerini uyarlayarak bunları ustalıkla kağıda aktarıyor.