Docteur Mystère bu nedenle -in kurgu çizgi romanlar – İmkansızın Dedektifi Martin Mystère'nin atası. Bu akrabalık bağı, Martin Mystère'in düzenli dizisinin çeşitli bölümlerinde araştırıldı ve burada Docteur Mystère'in asistanı Cigale'nin onun evlatlık oğlu olduğu ortaya çıktı. Bu bağlantı, Castelli'nin yarattığı anlatı evrenini daha da zenginleştirerek okuyuculara iki karakter arasındaki tarihsel ve tematik sürekliliği sunuyor.
Docteur, boyun eğmez maceracı ruhunu geniş bir ansiklopedik kültür ve güçlü bir onur duygusuyla birleştiren büyüleyici ve karmaşık bir karakterdir. “Çizgi romanlarımızda karşılaşacağınız şeyin Paul D'Ivoi'nin romanının karanlık ve dramatik kahramanıyla pek alakası yok (çizgi roman karakteri bundan ilham alıyor, ed), ancak orijinalin yılmaz ruhunu, ansiklopedik kültürünü, onur duygusunu ve geniş bir izleyici kitlesini eğlendirme yeteneğini koruduğunu umuyoruz. Onu, on dokuzuncu ve yirminci yüzyıllar arasındaki popüler edebiyatın büyük temalarını şefkatli bir ironiyle ele alan maceraların kahramanı olarak bulacaksınız: westernler, bilim kurgu, egzotik romanlar”, diye yazıyor Alfredo Castelli cildin girişinde, karakterin yaratıcısı ve “yeniden işleyeni”.
Docteur, boyun eğmez maceracı ruhunu geniş bir ansiklopedik kültür ve güçlü bir onur duygusuyla birleştiren büyüleyici ve karmaşık bir karakterdir. “Çizgi romanlarımızda karşılaşacağınız şeyin Paul D'Ivoi'nin romanının karanlık ve dramatik kahramanıyla pek alakası yok (çizgi roman karakteri bundan ilham alıyor, ed), ancak orijinalin yılmaz ruhunu, ansiklopedik kültürünü, onur duygusunu ve geniş bir izleyici kitlesini eğlendirme yeteneğini koruduğunu umuyoruz. Onu, on dokuzuncu ve yirminci yüzyıllar arasındaki popüler edebiyatın büyük temalarını şefkatli bir ironiyle ele alan maceraların kahramanı olarak bulacaksınız: westernler, bilim kurgu, egzotik romanlar”, diye yazıyor Alfredo Castelli cildin girişinde, karakterin yaratıcısı ve “yeniden işleyeni”.