LONDRA – İngiliz hükümeti, hane halklarına yapılan doğrudan ödemeler için fon toplanmasına yardımcı olmak için petrol ve gaz şirketlerine beklenmedik bir kâr vergisi uygulayacağını ve ülkenin yaşam maliyeti krizini hafifletmek için yaklaşık 15 milyar sterlin (yaklaşık 19 milyar dolar) kullanacağını söyledi.
Maliye Bakanı Rishi Sunak, hükümetin hızla artan enflasyon ve enerji faturaları ile hane halklarına yardım etmek için giderek daha yoğun bir baskı altına girmesi nedeniyle Perşembe günü önlemleri açıkladı. Sunak, enerji şirketlerinin kısmen Ukrayna’daki savaşın da etkisiyle küresel emtia fiyatlarındaki artıştan yararlandığını ve artan kârlarının bir kısmının düşük gelirli haneleri korumak için kullanılabileceğini söyledi.
Petrol ve gaz şirketlerinden “olağanüstü” kârları üzerinden yüzde 25 vergi alınacak. Bay Sunak, enerji fiyatlarının kademeli olarak hayata dönmesiyle verginin kaldırılacağını, ancak 2025’ten sonra sürmeyeceğini söyledi. Gelecek yıl 5 milyar sterlin üretecek ve bu da hanehalkı için doğrudan ödemelerin maliyetinin yaklaşık üçte birine tekabül ediyor. , Hazine tahmin etti. Önlem, şirketlerin karlarını İngiltere’ye yeniden yatırmaları durumunda vergilerini düşürmelerine yardımcı olacak bir yatırım indirimi içerecek.
Bay Sunak, Parlamento’daki milletvekillerine “Petrol ve gaz sektörü olağanüstü kârlar sağlıyor” dedi. “Risk almada, inovasyonda veya verimlilikte son zamanlarda meydana gelen değişikliklerin bir sonucu olarak değil, küresel emtia fiyatlarının artmasının bir sonucu olarak.”
“Bu nedenle, bu karları adil bir şekilde vergilendirme argümanına sempati duyuyorum” diye ekledi.
Bu ay, Londra merkezli enerji devi Shell, Mart ayında sona eren üç ay için şimdiye kadarki en büyük üç aylık karını 9,1 milyar dolar olarak bildirdi ve BP on yılın en büyük üç aylık karını bildirdi.
Sürücüler, Mart ayında Londra’nın güneybatısındaki bir benzin istasyonunda yakıt için sıraya girdi. Kredi… Adrian Dennis/Agence France-Presse — Getty Images
Her iki şirket de yeni vergiye temkinli yanıtlar verdi.
BP, İngiltere’de yatırım yapmak için birçok fırsat gördüğünü söyledi, ancak Perşembe günkü duyurunun tek seferlik bir vergi için değil, bunun yerine çok yıllı bir teklif olduğuna dikkat çekti. Düşüş vergisi için artan çağrıların ortasında, BP bu ay 2030 yılına kadar İngiliz enerjisine 18 milyar sterlinlik yatırım yapacağını söyledi.
BP yaptığı açıklamada, “Doğal olarak şimdi hem yeni verginin hem de vergi indiriminin Kuzey Denizi yatırım planlarımız üzerindeki etkisine bakmamız gerekecek” dedi.
Mart ayında Shell, önümüzdeki 10 yıl içinde İngiliz enerji sistemine 25 milyar sterlinlik yatırım yapacağını söyledi. Sayın Sunak’ın açıklamasının ardından şirket, yatırım planlarında “istikrarlı bir ortamın” esas olduğunu ve yeni vergideki yatırım ödeneğinin “kritik bir ilke” olduğunu söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nde, Kongre’deki bir grup Demokrat, petrol şirketlerine beklenmedik bir vergi getirilmesi için bastırıyor ve şirketlerin değerlerini yükseltmek için hisselerini geri satın almak için milyarlarca dolar harcama planlarını öne sürüyorlar.
Diğer ülkeler, enerji şirketlerini, aksi takdirde hane halklarına düşecek olan yüksek fiyatların bir kısmını üstlenmeye zorlamaya yönelik önlemleri onayladı. İspanya, hane halkı enerji faturalarındaki vergi indirimlerini uzattı ve şirketler üzerindeki vergiyi uzattı. Fransa bu yıl, devlete ait elektrik şirketi EDF’nin yaklaşık 10 milyar avroluk kazanç kaybına yol açacağını söylediği elektrik fiyat artışlarını yüzde 4 ile sınırladı.
İngiltere Şansölyesi Rishi Sunak, yükselen enflasyonun “bu ülkenin halkı için akut sıkıntıya neden olduğunu” söyledi. Kredi… Leon Neal/Getty Images
Britanya’da hükümet, artan gıda ve enerji fiyatları arasında düşük gelirli haneleri desteklemekte yavaş davranarak insanları zor harcama seçimleri yapmak zorunda bırakmakla suçlanıyor. Şimdi hükümet, Çarşamba günü toplantılara ilişkin uzun zamandır beklenen bir raporun yayınlanmasının ve petrol ve gaz şirketlerine yönelik ek bir vergiye karşı direncini düşürmesinin ardından, Downing Caddesi’nde düzenlenen yasaları çiğneyen karantina partilerinden uzaklaşmaya çalışıyor gibi görünüyor.
Britanyalıların, on yıllardır harcanabilir gelirleri üzerindeki en kötü baskılardan biriyle karşı karşıya kalması bekleniyor. Geçen ay, İngiltere’nin yıllık enflasyon oranı yüzde 9’a yükseldi, bu 40 yılın en yüksek seviyesi ve bu yıl yüzde 10’un üzerine çıkması bekleniyor. Tüketici güveni düştü. Merkez bankası, yüksek enflasyonun tüketici harcamalarını kısıtlayacağını tahmin ediyor ve İngiltere’nin resesyon riski altında olduğu konusunda uyarıyor.
Sayın Sunak, “Şu anda yaşadığımız yüksek enflasyon bu ülkenin insanlarında ciddi sıkıntıya neden oluyor” dedi. “Endişelerini biliyorum, insanların mücadele ettiğini biliyorum.”
Perşembe günü, ödemeler yıl sonuna kadar gönderilmeyecek olsa da, bununla başa çıkmak için planını ortaya koydu. Her hane Ekim ayında 400 £ (yaklaşık 500 $) alacak. Buna ek olarak, sekiz milyondan fazla düşük gelirli hane, Temmuz ve sonbaharda iki ödemeye bölünerek 650 £ alacak. Halihazırda enerji faturalarıyla ilgili yardım alan sekiz milyon emekli kişi yıl sonuna doğru 300 sterlin alacak ve engelli ödemeleri olan altı milyon kişi Eylül ayında 150 sterlin alacak. Yerel konseyler de haneleri desteklemek için Ekim ayında 500 milyon sterlin verecek.
İngiliz yaşam standartlarını inceleyen Çözünürlük Vakfı’nın CEO’su Torsten Bell, önlemlerin düşük gelirli haneleri hedef alan “büyük ve çok hoş bir destek paketi” olduğunu söyledi. Örgütün tahminlerine göre, 15 milyar sterlinin iki katı, hane halkının alt gelirli yarısına, üst yarısı ise alt gelir grubuna gidecek.
Bu ay Londra’da Regent Caddesi. Perşembe günkü teklif, sonbaharda her hane için en az 400 sterlin sağlayacak. Kredi… Matt Dunham/Associated Press
Nisan ayında, hane halkı enerji faturalarının üst sınırı yüzde 54 artarak 22 milyon hanenin hisselerini yılda yaklaşık 2.000 sterline yükseltti. Hükümet, Nisan ayında çoğu haneye hane faturalarından 150 sterlin verdi ve Ekim ayında 200 sterlin daha keseceğini, ancak bu tutarın beş yıl içinde geri ödenmesi gerektiğini söyledi.
Enerji faturalarının sonbaharda daha da yükselmesi bekleniyor. Bu hafta, tavan fiyatını belirleyen kurum olan Ofgem’in başkanı, tavanın Ekim ayında 800 sterlin daha artabileceğini söyledi.
Perşembe günü, Bay Sunak, Ekim yardımı için geri ödeme planını rafa kaldıracağını ve iki katına çıkararak 400 sterline çıkaracağını söyledi.
Hükümet, iki ay önce yaptığı son bütçe teklifinden bu yana, Bay Sunak’ın açıklamalarının ekonomistleri ve kampanyacıları bunalttığı zamandan bu yana, hane halklarına daha fazla mali destek sağlama baskısı altında. Ardından, benzin ve motorin vergilerinde bir yıl boyunca mütevazı bir indirim ilan etti ve geniş bir vergi olan Ulusal Sigorta’yı ödemeden önce işçilerin karşılaması gereken gelir eşiğini yükseltti.
İngiltere’de yüksek fiyatların ısırmaya başladığına dair işaretler var. Ulusal İstatistik Ofisi’ne göre, Britanyalıların yaklaşık yüzde 90’ı yüksek gıda, yakıt ve enerji fiyatları nedeniyle yaşam maliyetlerinin arttığını söyledi ve insanlar evlerinde enerji kullanımını azaltma ve daha az araba yolculuğu yapma çabalarını bildirdiler. Diğer anketler, insanların dışarıda yemek yemeyi, paket servisleri ve gerekli olmayan yiyecekleri azalttığını gösterdi.
BNP Paribas ekonomisti Amarjot Sidhu, müşterilerine verdiği bir notta, hanehalklarının en yoksul üçte birinin enerji faturalarından kaynaklanan şoku dengelemesine yardımcı olması gereken Perşembe günkü duyuruya rağmen, “önümüzdeki çeyreklerde ekonomiye ilişkin beklentiler karamsar olmaya devam ediyor” dedi. Enflasyona göre düzeltilmiş gelirler, işletmeler yeni bir destek almazken hala gergin olacak, diye ekledi.
Mayıs ayında Londra’daki bir Sainsbury’s süpermarkette bir müşteri. Hükümet, hane halklarına daha fazla destek sağlamak için baskı altında. Kredi… Tolga Akmen/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Maliye Bakanı Rishi Sunak, hükümetin hızla artan enflasyon ve enerji faturaları ile hane halklarına yardım etmek için giderek daha yoğun bir baskı altına girmesi nedeniyle Perşembe günü önlemleri açıkladı. Sunak, enerji şirketlerinin kısmen Ukrayna’daki savaşın da etkisiyle küresel emtia fiyatlarındaki artıştan yararlandığını ve artan kârlarının bir kısmının düşük gelirli haneleri korumak için kullanılabileceğini söyledi.
Petrol ve gaz şirketlerinden “olağanüstü” kârları üzerinden yüzde 25 vergi alınacak. Bay Sunak, enerji fiyatlarının kademeli olarak hayata dönmesiyle verginin kaldırılacağını, ancak 2025’ten sonra sürmeyeceğini söyledi. Gelecek yıl 5 milyar sterlin üretecek ve bu da hanehalkı için doğrudan ödemelerin maliyetinin yaklaşık üçte birine tekabül ediyor. , Hazine tahmin etti. Önlem, şirketlerin karlarını İngiltere’ye yeniden yatırmaları durumunda vergilerini düşürmelerine yardımcı olacak bir yatırım indirimi içerecek.
Bay Sunak, Parlamento’daki milletvekillerine “Petrol ve gaz sektörü olağanüstü kârlar sağlıyor” dedi. “Risk almada, inovasyonda veya verimlilikte son zamanlarda meydana gelen değişikliklerin bir sonucu olarak değil, küresel emtia fiyatlarının artmasının bir sonucu olarak.”
“Bu nedenle, bu karları adil bir şekilde vergilendirme argümanına sempati duyuyorum” diye ekledi.
Bu ay, Londra merkezli enerji devi Shell, Mart ayında sona eren üç ay için şimdiye kadarki en büyük üç aylık karını 9,1 milyar dolar olarak bildirdi ve BP on yılın en büyük üç aylık karını bildirdi.
Sürücüler, Mart ayında Londra’nın güneybatısındaki bir benzin istasyonunda yakıt için sıraya girdi. Kredi… Adrian Dennis/Agence France-Presse — Getty Images
Her iki şirket de yeni vergiye temkinli yanıtlar verdi.
BP, İngiltere’de yatırım yapmak için birçok fırsat gördüğünü söyledi, ancak Perşembe günkü duyurunun tek seferlik bir vergi için değil, bunun yerine çok yıllı bir teklif olduğuna dikkat çekti. Düşüş vergisi için artan çağrıların ortasında, BP bu ay 2030 yılına kadar İngiliz enerjisine 18 milyar sterlinlik yatırım yapacağını söyledi.
BP yaptığı açıklamada, “Doğal olarak şimdi hem yeni verginin hem de vergi indiriminin Kuzey Denizi yatırım planlarımız üzerindeki etkisine bakmamız gerekecek” dedi.
Mart ayında Shell, önümüzdeki 10 yıl içinde İngiliz enerji sistemine 25 milyar sterlinlik yatırım yapacağını söyledi. Sayın Sunak’ın açıklamasının ardından şirket, yatırım planlarında “istikrarlı bir ortamın” esas olduğunu ve yeni vergideki yatırım ödeneğinin “kritik bir ilke” olduğunu söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nde, Kongre’deki bir grup Demokrat, petrol şirketlerine beklenmedik bir vergi getirilmesi için bastırıyor ve şirketlerin değerlerini yükseltmek için hisselerini geri satın almak için milyarlarca dolar harcama planlarını öne sürüyorlar.
Diğer ülkeler, enerji şirketlerini, aksi takdirde hane halklarına düşecek olan yüksek fiyatların bir kısmını üstlenmeye zorlamaya yönelik önlemleri onayladı. İspanya, hane halkı enerji faturalarındaki vergi indirimlerini uzattı ve şirketler üzerindeki vergiyi uzattı. Fransa bu yıl, devlete ait elektrik şirketi EDF’nin yaklaşık 10 milyar avroluk kazanç kaybına yol açacağını söylediği elektrik fiyat artışlarını yüzde 4 ile sınırladı.
İngiltere Şansölyesi Rishi Sunak, yükselen enflasyonun “bu ülkenin halkı için akut sıkıntıya neden olduğunu” söyledi. Kredi… Leon Neal/Getty Images
Britanya’da hükümet, artan gıda ve enerji fiyatları arasında düşük gelirli haneleri desteklemekte yavaş davranarak insanları zor harcama seçimleri yapmak zorunda bırakmakla suçlanıyor. Şimdi hükümet, Çarşamba günü toplantılara ilişkin uzun zamandır beklenen bir raporun yayınlanmasının ve petrol ve gaz şirketlerine yönelik ek bir vergiye karşı direncini düşürmesinin ardından, Downing Caddesi’nde düzenlenen yasaları çiğneyen karantina partilerinden uzaklaşmaya çalışıyor gibi görünüyor.
Britanyalıların, on yıllardır harcanabilir gelirleri üzerindeki en kötü baskılardan biriyle karşı karşıya kalması bekleniyor. Geçen ay, İngiltere’nin yıllık enflasyon oranı yüzde 9’a yükseldi, bu 40 yılın en yüksek seviyesi ve bu yıl yüzde 10’un üzerine çıkması bekleniyor. Tüketici güveni düştü. Merkez bankası, yüksek enflasyonun tüketici harcamalarını kısıtlayacağını tahmin ediyor ve İngiltere’nin resesyon riski altında olduğu konusunda uyarıyor.
Sayın Sunak, “Şu anda yaşadığımız yüksek enflasyon bu ülkenin insanlarında ciddi sıkıntıya neden oluyor” dedi. “Endişelerini biliyorum, insanların mücadele ettiğini biliyorum.”
Perşembe günü, ödemeler yıl sonuna kadar gönderilmeyecek olsa da, bununla başa çıkmak için planını ortaya koydu. Her hane Ekim ayında 400 £ (yaklaşık 500 $) alacak. Buna ek olarak, sekiz milyondan fazla düşük gelirli hane, Temmuz ve sonbaharda iki ödemeye bölünerek 650 £ alacak. Halihazırda enerji faturalarıyla ilgili yardım alan sekiz milyon emekli kişi yıl sonuna doğru 300 sterlin alacak ve engelli ödemeleri olan altı milyon kişi Eylül ayında 150 sterlin alacak. Yerel konseyler de haneleri desteklemek için Ekim ayında 500 milyon sterlin verecek.
İngiliz yaşam standartlarını inceleyen Çözünürlük Vakfı’nın CEO’su Torsten Bell, önlemlerin düşük gelirli haneleri hedef alan “büyük ve çok hoş bir destek paketi” olduğunu söyledi. Örgütün tahminlerine göre, 15 milyar sterlinin iki katı, hane halkının alt gelirli yarısına, üst yarısı ise alt gelir grubuna gidecek.
Bu ay Londra’da Regent Caddesi. Perşembe günkü teklif, sonbaharda her hane için en az 400 sterlin sağlayacak. Kredi… Matt Dunham/Associated Press
Nisan ayında, hane halkı enerji faturalarının üst sınırı yüzde 54 artarak 22 milyon hanenin hisselerini yılda yaklaşık 2.000 sterline yükseltti. Hükümet, Nisan ayında çoğu haneye hane faturalarından 150 sterlin verdi ve Ekim ayında 200 sterlin daha keseceğini, ancak bu tutarın beş yıl içinde geri ödenmesi gerektiğini söyledi.
Enerji faturalarının sonbaharda daha da yükselmesi bekleniyor. Bu hafta, tavan fiyatını belirleyen kurum olan Ofgem’in başkanı, tavanın Ekim ayında 800 sterlin daha artabileceğini söyledi.
Perşembe günü, Bay Sunak, Ekim yardımı için geri ödeme planını rafa kaldıracağını ve iki katına çıkararak 400 sterline çıkaracağını söyledi.
Hükümet, iki ay önce yaptığı son bütçe teklifinden bu yana, Bay Sunak’ın açıklamalarının ekonomistleri ve kampanyacıları bunalttığı zamandan bu yana, hane halklarına daha fazla mali destek sağlama baskısı altında. Ardından, benzin ve motorin vergilerinde bir yıl boyunca mütevazı bir indirim ilan etti ve geniş bir vergi olan Ulusal Sigorta’yı ödemeden önce işçilerin karşılaması gereken gelir eşiğini yükseltti.
İngiltere’de yüksek fiyatların ısırmaya başladığına dair işaretler var. Ulusal İstatistik Ofisi’ne göre, Britanyalıların yaklaşık yüzde 90’ı yüksek gıda, yakıt ve enerji fiyatları nedeniyle yaşam maliyetlerinin arttığını söyledi ve insanlar evlerinde enerji kullanımını azaltma ve daha az araba yolculuğu yapma çabalarını bildirdiler. Diğer anketler, insanların dışarıda yemek yemeyi, paket servisleri ve gerekli olmayan yiyecekleri azalttığını gösterdi.
BNP Paribas ekonomisti Amarjot Sidhu, müşterilerine verdiği bir notta, hanehalklarının en yoksul üçte birinin enerji faturalarından kaynaklanan şoku dengelemesine yardımcı olması gereken Perşembe günkü duyuruya rağmen, “önümüzdeki çeyreklerde ekonomiye ilişkin beklentiler karamsar olmaya devam ediyor” dedi. Enflasyona göre düzeltilmiş gelirler, işletmeler yeni bir destek almazken hala gergin olacak, diye ekledi.
Mayıs ayında Londra’daki bir Sainsbury’s süpermarkette bir müşteri. Hükümet, hane halklarına daha fazla destek sağlamak için baskı altında. Kredi… Tolga Akmen/EPA, Shutterstock aracılığıyla